-
1 coraggio
m.1.1) смелость (f.), храбрость (f.); (valore) мужество (n.), доблесть (f.), отвага (f.); (audacia) бесстрашие (n.), дерзость (f.), неустрашимость (f.); (lett.) дерзание (n.)con coraggio — смело (храбро, мужественно, отважно, бесстрашно) (avv.)
2) (impudenza) наглость (f.), нахальство (n.)ha il coraggio di pretendere lui delle scuse! — он ещё хочет, наглец, чтобы у него просили прощения!
ci vuole un bel coraggio a dire una cosa simile! — какая беспардонность, однако! (popol. бесстыжие твои глаза!)
2.•◆
fatti coraggio! — не бойся! (смелей!, ну же!, не робей!)
См. также в других словарях:
Гуннлауг Змеиный Язык — Иллугасон (Gunnlaugr Ormstunga Illugason) (ок. 984–1009 или 987–1012) один из самых знаменитых исландских скальдов XI века, герой «Саги о Гуннлауге» (Gunnlaug Ormstunges saga) (ок. 1280), одной из «родовых саг». Автор «Драпы об Адальраде», «Драпы … Википедия
Гуннлауг — Змеиный Язык Иллугасон (Gunnlaugr Ormstunga Illugason) (ок. 984–1009 или 987–1012) один из самых знаменитых исландских скальдов XI в., герой «Саги о Гуннлауге» (Gunnlaug Ormstunges saga) (ок. 1280), одной из «родовых саг». Автор «Драпы об… … Википедия
Лефевр-Денуэтт, Шарль — Шарль Лефевр Денуэтт Портрет Ш. Лефевр Денуэтта Дата рождения 14 … Википедия
Шарль Лефевр-Денуэтт — 14 сентября 1773 22 апреля 1822 Портрет Ш. Лефевр Денуэтта Место рождения Париж, Франция Место смерти близ Кингсдейла, Ирландия … Википедия
Лефевр-Денуэтт — Лефевр Денуэтт, Шарль Шарль Лефевр Денуэтт 14 сентября 1773 22 апреля 1822 Портрет Ш. Лефевр Денуэтта … Википедия
Дембовский Людовик Матвей — (Dembowski, 1769 1812) барон, французский генерал, по происхождению поляк. Д. служил раньше в коронных войсках, где отец его был полковником и храбро сражался за родину. После падения Польши бежал во Францию, где вступил в военную службу (1795).… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дембовский Людовик-Матвей — (Dembowski, 1769 1812) барон, франц. генерал, по происхождению поляк. Д. служил раньше в коронных войсках, где отец его был полковником и храбро сражался за родину. После падения Польши бежал во Францию, где вступил в военную службу (1795). Через … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рей, Оноре Шарль — Оноре Шарль Мишель Жозеф Рей фр. Honoré Charles Michel Joseph, comte Reille генерал Оноре Шарль Рей Дата рождения … Википедия
Талызин (3-й) Фёдор Иванович — Биография ТАЛЫЗИН (3 й) Федор Иванович [1773 – 03(15).02.1844], генерал лейтенант (1820). Происходил из дворян Московской губ. В 1775 записан рядовым в л. гв. Преображенский полк, в следующем году переписан в л. гв. Измайловский полк.… … Военно-биографический словарь
Крейц, Киприан Антонович — граф, генерал от кавалерии, род. в 1777 г., происходил из старин. славян. рода, переселившегося в XVII в. из Померании в Польшу и Курляндию. К. поступил в польск. службу и состоял при послед. польск. короле Станиславе Августе Понятовс ком. Когда… … Большая биографическая энциклопедия
Брольи пьемонтская семья — (Broglie или Broglio) старинная пьемонтская фамилия, из членов которой генерал Франсуа Мари граф де Б. (умер в 1656 г.) переселился во Францию; сын его Виктор Морис принимал видное участие в войнах Людовика XIV и умер в звании маршала в 1727 г.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона